五妹向来时那片森树林走去，山猴子看出了她的紧张，也感觉到她脸上一定变得灰白。他知道五妹胆小，孩童时一个夜晚出来，在河边乘凉，喜欢和穷苦人凑在一块儿。有人讲了一个鬼的故事，说是一人走夜路，总是听见背后有脚步声，回头一看，一个无头鬼在跟着他走，他走，鬼也走，他停，鬼也停，回去就大病卧床不起，不久就死了。

说者形象逼真，说是那人的魂魄被鬼勾去了，听者多是好奇心壮胆量充能不怕鬼。五妹胆小，当时吓得杏眼圆睁往人堆里集，听见家里人喊他，却再不敢走夜路回去，竟呜哇地哭了。

还是天不怕地不怕的马鹞子，找来接她回去的。从此，她晚上很少出门。山猴子看见她走近树林，身体开始颤抖，那不是夜风吹动了衣服，是她吓成那样。山猴子快步走过去拉住她的手说，五妹还是我送你回去吧！五妹全身一震，回头一看是山猴子，就嫣然一笑，平静了下来，好像沉沉夜色消退了，被一堵健壮的身躯挡住了寒流的侵袭，身心顿感温暖了许多。

转眼又为挡寒送胆的山猴子担心，急慌忙催促他，你快走，快走，说不定他们又要回过头来捉你，快走啊!说着，伸手推了他一把叫，别管我，走啊!。

山猴子听她那样的焦急声音，莫非他们真的又追过来了，不好违拗她的好心，便急转身往回走，不住的扭回头看她，五妹身体颤抖着走进了她家后院门外的那片树林。山猴子这才放心大胆跨步跑了起来。

翠儿听“山猴子”讲的活灵活现，佩服弱不禁风的五妹，能在情急之下坦诚相救，实在太感动人了。瞬间的感慨后，含情脉脉地乜山猴子一眼，噗哧掩嘴一笑，又绷紧了脸，冷冷地说:“没看出来呀!山猴子，你还总有桃花运，美女救英雄让我扑个空！”

山猴子面笑口愠地还了一句，吃醋啦！翠儿冷脸恶语，使劲搡了他一把说，吃你个头！山猴子心悸脸沉，不知咋的惹恼了翠儿不开心，殷勤倍致地将她揽在怀里。翠儿甩脱他的手，他又揽上去，翠儿再甩手离去，他再紧追两步揽上。

三番五次的甩揽，翠儿心就软了，站着一声不响，眼睛眺望着远方，对拥抱她的“山猴子”有视无睹的冷漠。“山猴子”急了又说又笑，没有一点不耐烦的口气劝说:“翠儿，别再吃醋了，人家五妹还是个小孩子家嘛！我这心里只装着你，不信我扒开你瞧瞧。”

翠儿一扭身子，哭腔嚷叫:“小孩子?人家都十八啦，十八岁的一朵花，为什么冒险救你，总有艳福！我呢?为你奔波了一夜没见到你的面，你竟然拿着生命深夜陪美人。”

山猴子面不改色的哈哈大笑：“别生气嘛，在我心里她还只是个孩子嘛！我急着跑回来，还不是一门心思想着你，怕你着急！”

翠儿纹丝不动地站在山猴子怀抱里，眺望了一会儿远山，渐渐缓和下来，关切地审视着他浑身问道:“他们没打你吗，你还笑得起来？”

翠儿的知心话逗乐了山猴子，就有点忘乎所以，精神焕发，夸夸其谈：“我山猴子是什以人，会吃那个亏？我给他来个一问三不知，他能咋样？”翠儿明知他吹大话，愣眼唬他:“你就不怕他们又把你捉回去？”

山猴子听了，一脸的不舍，儿女情长地说：“所以呀!昨晚我没回家，特地来这儿等你，向你说一声，我要逃到远一点的地方去，找到共产党，看我不打死那个马鹞子的王八羔子！”

翠儿继续唬他说，只怕你还没逃走，人家马鹞子就捉住了你个猴子，让你吃了枪子儿！山猴子激动了，一脸愤然说打死了俺，真是老天不公！可惜我没一把枪，不然想捉我“山猴子”，除非他马鹞子把祖坟中的鬼魂找出来帮忙！翠儿进一步唬他，只怕马鹞子不一枪打死你，他要一块一块地割你的肉，疼死你！

山猴子全身一激灵，扳住翠儿的双肩，正色地说:“多亏你提醒，不然我还真怕痛，我不怕死，但怕痛。一刀一刀慢慢地割，那非把我办得鬼哭狼嚎不可，我要走了。以后你要照顾好自己，有空我会回来看你！”说完，抽身向茂密的山林野沟跑去，飞奔得像一匹野马。

翠儿终于忍不住哈哈大笑，高声呼唤:“山猴子，我骗你的，快回来，我给你做好吃的！”山猴子扭头一看，怨声怨气:“你还笑呐!我要是死了，有你哭不出来的时候。”说着，跑得比兔子更快了，他已望见了刚才站的地方有马鹞子的人在走动。

翠儿没有发现马鹞子人马的动向，又连声喊起来，山猴子，你给我回来，回来！山猴子再也没回头，一溜烟地跑着。翠儿喊叫不回，只好跟着他跑了起来。跑了好长一段路，进了密林深处，翠儿已经跑得喘不过气来，一脸潮红，浑身汗水湿透衣衫。