伪军走后，老街的拐角处，只剩下玉澜和陈铭两个人。

玉澜看着陈铭，心里充满了感激。如果不是他及时出现，她今天恐怕很难脱身。

“谢谢你，陈翻译官。” 玉澜对着陈铭，深深鞠了一躬。

陈铭笑了笑，语气温和：“不用谢。举手之劳而已。你一个姑娘家，独自在老街走动，太危险了。赶紧回家吧，以后没事别再来老街了。”

“我知道了，谢谢。” 玉澜点点头，心里却在想，这个陈翻译官，看起来不像是坏人。他刚才帮助自己，是出于好心，还是另有目的？

陈铭似乎看穿了她的心思，笑着说：“你不用怀疑我。我虽然是维持会的翻译，但我也是中国人。我看不惯日军和伪军的所作所为，只是身不由己，只能在暗中做些力所能及的事情。”

玉澜心里一惊，她没想到，陈铭会这么直接地说出自己的想法。难道他也是抗日分子？

“陈翻译官，你……” 玉澜犹豫着，不知道该说什么。

陈铭看着她，眼神坚定：“我知道你们渔帮，正在暗中抵抗日军。你们是好样的。如果以后有什么需要我帮忙的，只要不违反我的身份，我一定尽力相助。”

他从口袋里，拿出一个小小的玉佩，递给玉澜：“这个玉佩，你拿着。以后如果遇到危险，只要出示这个玉佩，或许能帮你化解一些麻烦。”

玉澜接过玉佩，只见玉佩是白色的，上面刻着一个小小的 “陈” 字。她能感觉到，陈铭的眼神里，充满了真诚。

“谢谢你，陈翻译官。” 玉澜再次感谢道。

“不用谢。” 陈铭笑了笑，“赶紧走吧，这里不安全。记住，以后一定要小心。”

玉澜点点头，转身往老街外面走去。她走了几步，忍不住回头看了一眼。

陈铭还站在原地，看着她的背影。他的眼神里，似乎藏着什么秘密，又像是在给她传递某种信号。

玉澜心里一动，她突然想起了三娘说的话，团结一心，才能打败敌人。这个陈铭，或许也是可以团结的力量。

她握紧了手里的玉佩，又摸了摸怀里的暗号纸条，心里充满了希望。虽然前路依然艰难，但有了三娘和陈铭的帮助，他们的抗日之路，无疑会顺畅很多。

玉澜加快脚步，离开了老街，往后山山洞的方向走去。她要尽快把金疮药送回去，给伤员用上。同时，她也要把遇到三娘和陈铭的事情，告诉父亲和渔帮的兄弟们。

夕阳西下，余晖洒在涠洲岛的海面上，波光粼粼。玉澜的身影，渐渐消失在山路的尽头。她的心里，燃烧着抗日的火焰，也充满了对未来的希望。

这场战争，注定是残酷的。但她相信，只要大家团结一心，坚持到底，就一定能把日军赶出涠洲岛，赶出中国。而她自己，也会在这场战火中，不断成长，成为一名真正的抗日勇士。